Asche auf Frau Hases Haupt

Da letzte Woche unser großer grüner Meister seine Energie und Zeit in ein auswärtiges Projekt investierte, hatte Frau Hase vieeeeeel Zeit mit P.C.vonMupsus Unfug, aber selbstverständlich auch pädagogisch Wertvolles zu veranstalten ;) . Viel Spaß-, Spiel- Lese- und sonstige gemeinsame Aktivitäten aber auch Nahrungssuche beim Japaner unseres Vertrauens standen auf ihrem Plan.
Für Frau Hases Anliegen, Traditionen ihrer Jugend ein wenig wiederzubeleben und nicht in der Versenkung verschwinden zu lassen, (darunter versteht sie unter Anderem auch die Verwendung alter Ausdrücke aus dem Gebiet der Buckligen Welt) war ebenfalls genug Zeit.
So weit so gut.
Die fatale Nebenwirkung machte erst unser großer grüner Meister zum Thema: P.C.vonMupsus` Hochdeutsch (Erkl.: Von »Hochdeutsch« sprechen wir gerne, wenn mir meinen, daß jemand nicht dialektgefärbtes Deutsch spricht) ist jetzt beim Teufel:
Angefangen vom "Schraufnziacha", "aufifoan" bis hin zum "oag" wurde in dieser kurzen Zeit etliche "Schwoaznbocha" Ausdrücke postwendend in P.C.vonMupsus` Sprachschatzdatei abgespeichert - und leider auch - durch aktuelles häufiges Verwenden gesichert.

Frau Hase ist nun in Bedachtnahme auf Frau und Herrn Lehrer M+S` pädagogischem Bemühen zugunsten von P.C.vonMupsus mit ihrer "sprachlichen Traditionshochhaltung" mächtig am Zurückrudern ! Möge ihr Vorhaben gelingen.

Als kleines Trösterchen stellt sie uns nun ein paar Leckerlis aus P.C.vonMupsus (geb. 2001) sprachlichen Machwerken zur Verfügung:

11.Juli 2004: Ein Ventilator ist für ihn eine "Windmaschine im Wohnzimmer"

31.Juli 2004: Auf die Frage wieviele Pferde denn auf der Koppel sind kommt die promte Antwort: "Alle"

1.Aug. 2004: P. ißt eine Nektarine und kommt zum Kern: "Das ist ein Baum drinnen!"

15.Jänner 2005 Chinakohl nennt er "Killerkohl"

25.Jänner 2005: Skistöcke sind "Schistangen"

2.März 2005: Etwas zurückgeben heißt "zurückborgen"

20.April 2005: "Ich habe mich mit allen drei Händen gewaschen"

24. April 2005: S.:"Da haart irgendwas" P`s Antwort: " Ja der Marienkäfer "

2. Juli 2006: "Entschuldigung. Ich habe ganz vergessen, nicht zu rülpsen "

11. Dezember 2006: Nähen = "zufädeln"

25. Dezember 2006: Vanillekipferl sind "U-Kekse"

25. Juli 2007: "Das dauert nur eine halbe Weile"

29. Juli 2007: "Aaaah, der Pyjama ist anbequem weich"

18. August 2007: "Ich hab da eine Frage: Warum sind da zwei solche sowas ?"

12. Sept. 2007: P.C.von Mupsus hat eine dreiviertel volle Flasche in der Hand:" Schau jetzt ist viel mehr als weniger"

16. Juni 2008: " Ach, das mache ich doch mit rechts"

1. August 2009: "Ich seh` das laut und deutlich"

1.Sept. 2009:" Das ist die Sache des Sinns"
__________________________________________________

Info zum Dialekt der Buckligen Welt:

Dialekt

Während die Mundart im Großteil Niederösterreichs in die Familie des mittelbairischen Sprachraums fällt, gehört die Bucklige Welt zusammen mit weiten Teilen der Steiermark, dem Süd- und Mittelburgenland sprachlich zum „Süd-mittelbairischen Übergangsgebiet“. Die hier gesprochene Mundart weist sowohl Merkmale des südbairische als auch des mittelbairischen Dialekts auf. Für Außenstehende hört sich der Dialekt oftmals eindeutig „Steirisch“ an.

Meine liebgewonnenen Mädels

Ein so süßes Mädels-Grüppchen ohne die der Arbeitsalltag halb so kreativ, erfolgreich und produktiv wäre.
Ein so süßes Mädels-Grüppchen ohne die die zeitweilige Abendgestaltung nur halb so witzig, amüsant und zum Zerkugeln wäre.

Muchos gracias querida chicas !

Nachtrag zum 6. Sept. 2009 - Liebe Gäste in SB

Darauf hat sie schon gewartet: Endlich: Küchenalarm bei Frau Hase ! Da wird geschnetzelt, gebraten, gekocht und gebacken...
Zwiebelsuppe als Vorspeise
Putenfleisch mit Pilzen und Weinsauce (Rezept siehe unten)
Nußstrudel, Ölkuchen, Apfelkuchen und Co. als Nachspeise
Dazwischen Jause, Kaffee, Grießpudding,...
Relaxen in der chill out zone wurde von der Family zur Hauptbeschäftigung erkoren. Ein wunderschöner Tag :))
Putenfleisch mit Pilzen und Weinsauce

• 600 g Huhn (Hühnerbrust)
• 1/4 l Weißwein
• 1 EL Dinkelmehl
• Salz
• Pfeffer (aus der Mühle)
• 5 EL Mazola Maiskeimöl
• 250 g Pilze
• 1/8 l Schlagobers (oder Cremefine zum Verfeinern)
• 2 EL Schnittlauch

Zubereitung:

Putenfleisch in ca. 2–3 cm große Würfel schneiden, in einen ungelochten Garbehälter geben. Mehl, Salz und Pfeffer in Weißwein einrühren, über das Fleisch gießen und bei 100 °C 16 Minuten garen. Öl erhitzen, blättrig geschnittene Pilze anrösten. Das Schlagobers einrühren und zum Fleisch geben. Weitere 3 Minuten fertig garen. Schnittlauch über das fertige Gericht streuen. Tataaaaa ! Bon appetit !

Weiche Farbtöne-Ruhe-Harmonie-Gemütlichkeit-Wohlbefinden

...das waren Frau Hases ureigene Vorgaben, welche sie bei der Neugestaltung des Kinderwohnzimmers umzusetzen versuchte.
Fazit: Gelungen !
Die Grundnuancen sind creme, leinenweiß und elfenbein. An der Decke konnte Frau Hase eeendlich ihre heißgeliebten Mäander verwirklichen.
Als Materialien wurden vorzugsweise Naturmaterialien verwendet.
Schwupps und weg: Störende Kabel verlegte M. von Mupsus hinter die Wandvertäfelung.
Frau Hase sicherte die gesamte Fensterfläche mit fast unsichtbarem feinem Gitter, damit die Fenster bei entsprechenden Temperaturen ganztägig geöffnet bleiben können um die Wald- und Wiesenaussicht genießen zu können .
Eine große Rattancouch mit schmuseweicher Kuscheldecke und cremefarbenen Baumwolljacquard-Bezügen von Laura Ashley laden zum chillen ein. In den riesigen Laden der hohen Kommode finden P. von Mupsus äußerst wichtige Spiel- Mal- und Bastelsachen Platz.
Das derzeitige Lieblingsfoto hat auch seinen passenden Rahmen gefunden. Außerdem gibt es viiiiiel Platz für Bücher.



Für genügend Frischluft und den Blick ins Grüne ist gesorgt.

Marmorkies, abgeschliffene Flusssteine und Rehbock"krickerl" (die sogar schon in Fachmagazinen Erwähnung fanden) sind im Naturholz-Couchtisch eingelegt.




















Frau Hase packte nach langer, langer Zeit ihre Zeichenstifte aus und zauberte einen niedlichen Hirsch an die Wand.
Geheimnis: Ein kleiner Swarovskikristall wurde in die Pupille des Hirschleins gesetzt. Irritierend. Mal glitzert das Auge, ...mal nicht ;)

P.C. von Mupsus` Kuschelnestchen das in der unteren Etage auch Platz für einen Mittagsschläfchen-Gast hat.
Ein Vorhang, der das unter Umständen zu helle Mittagslicht filtert, garantiert einen erfolgreichen Power-Nap.

Links daneben verstecken sich hinter den Reispapier/Bambuspaneelen Konsolen, Audio- und Videogeräte, die beim Besuch von P`Freunden schnell einsatzbereit sind .

Erholsamen Wochenenden steht also nicht mehr im Wege.

...Naja...vielleicht....das Jagdzimmer...also irgendwie ...würde ich es auch ganz gerne mal wieder ausmalen...und so...

Sommerausklang bei Opa

Momentaufnahmen erschöpfter 7+8jähriger Kiddies
und aktiver 70er
Pädagogisch wertvolle Erfahrung für alle Beteiligten: Wer es verschiesst, muss es auch holen...

Pädagogik anderer Art:
"Wir müssen das Kind führen, indem wir es frei lassen" postulierte Maria Montessori .

Visuell sehr gut von Wolf von P. umgesetzt.
Aber gleich aufs Dach und zur Führung das Accessoire in der linken Hand ? ;)))

In den Erziehungspausen gab es etwas für`s Gemüt und für`s Bäuchlein:

Sommerfrische=Erholungsaufenthalt der Städter auf dem Lande zur Sommerzeit

...Einblicke in MUPS` Tagesablauf:

Guten Morgähn !








Frau Hase ist bekennende Frühaufsteherin und meist als Erste in der Senkrechten. Blick aus dem Fenster: Selbst die Schafe hinterm Haus grasen noch ganz langsam










Nach Aktivierung der Restfamilie gehts auf zum Qi Gong im Wald:


Danach zeigt uns P. von Mupsus wie man wirklich stretcht:

Kochen/backen/essen . Hmmmmm ... lecker !


Meist zieht es das Waldmenschlein dann nochmals in die Natur













Während der Fortpflanz relaxt...
arbeiten seine Befehlsempfänger weiter fleißig am Kinderwohnzimmer (Details folgen, wenn das Projekt finalisiert wurde)

Abends wird jeden Tag gegrillt. Die Speisekarte variiert je nach Gusto: Hühnerfilets, Fischfilets, Bratwürstchen und Frau Hases unvermeidlicher Tintenfisch + Grünzeug und Maiskolben.

Schwups, und schon wieder ist ein herrlicher Tag zu Ende.
Sonnenuntergang um 19.35 bei 12°C, 4km/h Windgeschindigkeit aus O.

Romantischer Mondaufgang um 18.09 Uhr :)

Gute Nacht P.
Nacht M.
Schlaf gut Frau Hase !